ซะฮูร
sá-huunArti
1Kata BendaB1
sahur
Makanan yang disantap oleh umat Islam sebelum waktu fajar selama bulan Ramadan.
Contoh
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuakeluarga; rumah tanggaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuตื่นมาdtʉ̀ʉn-maaตื่นมาdtʉ̀ʉn-maabangun tidur; terbangunกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongi7memakan (buah permainan lawan)ซะฮูรsá-huunซะฮูรsá-huunsahurตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1seksi; bagian2episode; bab3ketika; pada saat4segmen waktu; periode5kata penggolong bagian, bab, atau episode6mengebiri (hewan)7mencangkok (cabang)ตีสี่dtii-sìiตีสี่dtii-sìi1pukul empat pagi; pukul 04.002pada pukul 4 pagi
Keluargaku bangun untuk makan sahur pada jam 4 pagi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การกินอาหารgaan-gin-aa-hǎanซะฮูรsá-huunช่วยให้chûuai-hâiเราraoมีmiiแรงrɛɛngถือศีลอดtʉ̌ʉ-sǐin-òtตลอดทั้งวันdtà-lɔ̀ɔt-táng-wan
Makan sahur membantu kita memiliki energi untuk berpuasa sepanjang hari.
แม่mɛ̂ɛมักจะmák-jàเตรียมdtriiamอาหารaa-hǎanที่tîiมีประโยชน์mii-bprà-yòotสำหรับsǎm-ràpมื้อmʉ́ʉซะฮูรsá-huunเสมอsà-mə̌ə
Ibu selalu menyiapkan makanan bergizi untuk makan sahur.
ช่วงเวลาchûuang-wee-laaของkɔ̌ɔngการทานgaan-taanซะฮูรsá-huunเป็นช่วงbpen-chûuangเวลาที่wee-laa-tîiเงียบสงบngîiap-sà-ngòpเหมาะmɔ̀แก่gɛ̀ɛการนึกถึงgaan-nʉ́k-tʉ̌ngพระเจ้าprá-jâaoและlɛ́เตรียมตัวdtriiam-dtuuaสำหรับsǎm-ràpการถือศีลอดgaan-tʉ̌ʉ-sǐin-òt
Waktu makan sahur adalah saat yang tenang, cocok untuk merenung tentang Tuhan dan bersiap untuk berpuasa.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
sá
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |