ชีฟอง(chee fong)
Arti
1Kata BendaB2
sifon
kain yang ringan dan tipis tembus pandang, biasanya terbuat dari sutra, nilon, atau rayon
Contoh
กระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1kap mesin; tutup bagasi; penutup mesin2rokตัวdtuuaตัวdtuua1karakter; tokoh2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3tubuh; diri; orang (kolokial)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniทำจากtam jàakทำจากtam jàak1membuat [sesuatu] dari [sesuatu]2terbuat dari [sesuatu]ผ้าชีฟองpâa chee-fongผ้าชีฟองpâa chee-fongkain sifonจึงjeungจึงjeung1baru setelah itu; lantas (sebagai akibat)2oleh karena itu; jadi; makaใส่สบายsài sà-baaiใส่สบายsài sà-baainyaman dipakaiและláeและláedan (penghubung)ไม่ร้อนmâi rónไม่ร้อนmâi rón1tidak panas2Bukan isu panas/mendesak
Rok ini terbuat dari kain sifon, sehingga nyaman dipakai dan tidak panas.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เธอterเลือกlêuuakใส่sàiชุดเดรสchút drésผ้าชีฟองpâa chee-fongสีชมพูsĕe chom-pooไปbpaiงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanของkŏngเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt
Dia memilih memakai gaun sifon merah muda ke pernikahan sahabatnya.
ผ้าชีฟองpâa chee-fongมีmeeความkwaamพลิ้วไหวplíu wăiสวยงามsŭuay ngaamทำให้tam hâiเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpการตัดgaan dtàtชุดราตรีchút raa-dtreeที่ต้องการtêe dtông gaanความหรูหราkwaam rŏo răa
Kain sifon jatuh dengan indah, sehingga cocok untuk menjahit gaun malam yang elegan.
การเย็บgaan yépผ้าชีฟองpâa chee-fongต้องdtôngใช้cháiความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangเป็นพิเศษbpen pí-sètเพราะpráwเนื้อผ้าnéuua pâaบางbaangและláeลื่นlêunมากmâak
Menjahit kain sifon memerlukan kehati-hatian ekstra karena kainnya tipis dan sangat licin.
Rincian Kata
+
ชีฟองchee fongชีฟองchee fongsifon