คอลเล็กชัน(kon-lék-chan)
Arti
1Kata BendaB1
koleksi; sekumpulan barang
sekelompok atau sekumpulan barang yang dihimpun, dimiliki, dikurasi, atau dipamerkan bersama (misalnya seni, prangko, produk)
Contoh
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik laki-laki2penis (eufemisme)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaคอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chan1koleksi; sekumpulan barang2koleksi busana; lini musiman3tindakan/proses pengumpulan4komputasi: koleksi (struktur data/pengelompokan)รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1mainan2barang unik; gawai hiburan3mainan (kiasan)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)คันkanคันkan1gatal2rasa gatal3tuas; pegangan4kata penggolong untuk kendaraan5poros; batang; tongkat
Adik laki-laki saya memiliki koleksi banyak mobil mainan.
2Kata BendaB2
koleksi busana; lini musiman
serangkaian pakaian atau produk terkoordinasi dari seorang desainer yang dirilis sebagai lini musiman
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiคอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chan1koleksi; sekumpulan barang2koleksi busana; lini musiman3tindakan/proses pengumpulan4komputasi: koleksi (struktur data/pengelompokan)ฤดูหนาวrú-doo năaoฤดูหนาวrú-doo năao1musim dingin2pada musim dinginใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganแบรนด์โปรดbraen bpròhtแบรนด์โปรดbraen bpròhtmerek favoritแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksangat cantik; sangat indahเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Saya melihat koleksi musim dingin baru dari merek favorit saya; itu sangat indah.
3Kata BendaB2
tindakan/proses pengumpulan
proses mengumpulkan atau memperoleh sesuatu, seperti data, pembayaran, atau donasi (misalnya pengumpulan data, penagihan utang)
Contoh
ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1langkah; tahap (dalam suatu proses)2prosedur; tahapan prosesที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1penting; kunci; krusial2yang terpenting; yang lebih penting3hal atau poin pentingที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; amat (informal)3pada akhirnya; akhirnyaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การวิจัยgaan wí-jaiการวิจัยgaan wí-jai1penelitian; penyelidikan sistematis2studi/proyek penelitianครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1kali ini; kesempatan ini2kali ini; pada kesempatan iniคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekการทำgaan tamการทำgaan tamtindakan melakukan/membuat; pelaksanaan; pengerjaanดาต้าdaa-dtâaดาต้าdaa-dtâa1data (kata serapan); informasi2kuota data selulerคอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chan1koleksi; sekumpulan barang2koleksi busana; lini musiman3tindakan/proses pengumpulan4komputasi: koleksi (struktur data/pengelompokan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanแม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yamakurat; presisi; tepat
Langkah terpenting dalam penelitian ini adalah pengumpulan data yang akurat.
4Kata BendaC1
komputasi: koleksi (struktur data/pengelompokan)
dalam komputasi, wadah atau struktur data yang mengelompokkan beberapa item (misalnya, daftar, set, map) untuk penyimpanan dan manipulasi
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1bahasa2ragam bahasa; jargon; bahasa khususจาวาjaa-waaจาวาjaa-waa1Java (bahasa pemrograman)2platform/runtime JavaListและláeและláedan (penghubung)SETถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1dianggap sebagai; dipandang sebagai2merupakan; sama denganคอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chan1koleksi; sekumpulan barang2koleksi busana; lini musiman3tindakan/proses pengumpulan4komputasi: koleksi (struktur data/pengelompokan)ประเภทหนึ่งbprà-pêht nèungประเภทหนึ่งbprà-pêht nèungsejenis; semacam
Dalam Java, List dan Set dianggap sebagai tipe Koleksi.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
คอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chankoleksi; sekumpulan barang