คนเช่า
kon-châoArti
1Kata BendaA2
penyewa
orang yang membayar sewa untuk menggunakan properti, tanah, atau kamar
Contoh
คนเช่าkon-châoคนเช่าkon-châopenyewaจ่ายjàaiจ่ายjàai1membayar2mencairkan; mendistribusikan (dana/sumber daya)3mengoper bolaค่าเช่าkâa-châoค่าเช่าkâa-châouang sewa; biaya sewaห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1kamar; ruangan2kata penggolong: kamar/ruangทุกtúkทุกtúksetiap; tiap-tiapเดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1bulan (waktu)2Bulan; rembulan
Penyewa itu membayar sewa kamar setiap bulan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Penyewa kamar ini mulai menempatinya kemarin.
Bulan depan kami akan mencari penyewa untuk rumah ini.
เจ้าของบ้านjâao-kɔ̌ɔng-bâanยอมyɔɔmลดlótค่าเช่าkâa-châoให้hâiเพราะprɔ́คนเช่าkon-châoอยู่yùuมาmaaหลายlǎaiปีbpiiและlɛ́จ่ายjàaiตรงเวลาdtrong-wee-laaตลอดdtà-lɔ̀ɔt
Pemilik rumah setuju untuk menurunkan biaya sewa karena penyewa telah tinggal di sana selama bertahun-tahun dan selalu membayar tepat waktu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
kon
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
คนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukorang; manusiaBagian 1
+
คนเช่าkon-châoคนเช่าkon-châopenyewapenyewaKata