ก่อไฟ
gɔ̀ɔ-faiArti
1Kata KerjaA2
menyalakan api; membuat api
Menyalakan api, biasanya dengan menyusun bahan bakar (seperti kayu atau arang) dan membakarnya, untuk tujuan seperti memasak, kehangatan, atau membuat api unggun.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Semalam cuacanya dingin, jadi kami menyalakan api untuk menghangatkan diri.
ตอนdtɔɔnไปbpaiเข้าค่ายkâo-kâaiเราraoจะjàก่อไฟgɔ̀ɔ-faiรอบrɔ̂ɔpกองgɔɔngสำหรับsǎm-ràpทำกิจกรรมtam-gìt-jà-gam
Saat kita pergi berkemah, kita akan menyalakan api unggun untuk kegiatan.
คุณkunยายสอนyaai-sɔ̌ɔnวิธีwí-tiiก่อไฟgɔ̀ɔ-faiโดยdooiใช้cháiเตาถ่านdtao-tàanเพื่อpʉ̂ʉaหุงhǔngข้าวkâao
Nenek saya mengajari saya cara menyalakan api menggunakan tungku arang untuk memasak nasi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
gɔ̀ɔ
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Mai ek → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ก่อgɔ̀ɔก่อgɔ̀ɔ1membangun; mendirikan; menumpuk2menyebabkan; menimbulkan3memulai; menyalakan; memprovokasi4partikel tanya ya–tidak (Thai utara)membangun; mendirikan; menumpukBagian 1
+
ไฟfaiไฟfai1api; nyala api2listrik; daya3lampu; cahaya lampu4lampu sinyal; indikator5amarah; gairah (kiasan)api; nyala apiBagian 2
ก่อไฟgɔ̀ɔ-faiก่อไฟgɔ̀ɔ-faimenyalakan api; membuat apimenyalakan api; membuat apiKata