เข้าค่าย(kâo kâai)
Arti
1Kata KerjaB1
mengikuti kamp; bergabung dengan program kamp
pergi dan ikut serta dalam kamp yang terorganisir, seperti kamp sekolah, pramuka, pelatihan, olahraga, atau pelatihan militer
Contoh
ปิดbpìtปิดbpìt1menutup2mematikan3menutupi; menyegel4tutup; tidak buka5memblokir; menyembunyikan; menahanเทอมที่แล้วterm têe láeoเทอมที่แล้วterm têe láeoterm lalu; semester laluลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaiputra; anak laki-lakiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เข้าค่ายkâo kâaiเข้าค่ายkâo kâai1mengikuti kamp; bergabung dengan program kamp2mengikuti kamp pelatihanลูกเสือlôok sĕuuaลูกเสือlôok sĕuua1anak harimau2Pramuka (kepanduan sekolah Thailand); Pramuka putra
Liburan sekolah yang lalu, putra saya pergi ke perkemahan pramuka.
2Kata KerjaB2
mengikuti kamp pelatihan
memasuki lingkungan kamp untuk pelatihan intensif atau kegiatan lapangan, terutama dalam konteks militer atau olahraga
Contoh
ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluแข่งkàengแข่งkàeng1bersaing2balapanกีฬาgee-laaกีฬาgee-laaolahragaซีเกมส์see gaymซีเกมส์see gaymSEA Gamesนักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaatlet; olahragawan; pemainทีมชาติteem châatทีมชาติteem châat1tim nasional2(anggota) skuad nasionalต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เข้าค่ายkâo kâaiเข้าค่ายkâo kâai1mengikuti kamp; bergabung dengan program kamp2mengikuti kamp pelatihanเก็บตัวgèp dtuuaเก็บตัวgèp dtuua1menyendiri; mengasingkan diri2masuk kamp pelatihan; pemusatan latihan3mengisolasi diriฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1berlatih2gladi resik; berlatih pementasan
Sebelum kompetisi SEA Games, para atlet nasional harus pergi ke kamp pelatihan untuk berlatih.
Rincian Kata
+
เข้าค่ายkâo kâaiเข้าค่ายkâo kâaimengikuti kamp; bergabung dengan program kamp