กองทหาร
gɔɔng-tá-hǎanArti
1Kata BendaB1
pasukan; unit militer
Sekelompok tentara; sebuah unit militer.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)เห็นhěnเห็นhěn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiกองทหารgɔɔng-tá-hǎanกองทหารgɔɔng-tá-hǎanpasukan; unit militerเดินสวนสนามdəən-sǔuan-sà-nǎamเดินสวนสนามdəən-sǔuan-sà-nǎamberbaris (dalam formasi); defile (khususnya militer)เมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níiเมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níitadi pagi; pagi ini
Saya melihat sepasukan tentara berbaris pagi ini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
กองทหารgɔɔng-tá-hǎanกองgɔɔngนั้นnánถูกtùukส่งไปsòng-bpaiประจำการbprà-jam-gaanที่tîiชายแดนchaai-dɛɛnภาคใต้pâak-dtâai
Unit militer itu dikirim untuk ditempatkan di perbatasan selatan.
กองทหารgɔɔng-tá-hǎanช่างchâangมีหน้าที่mii-nâa-tîiสร้างsâangสะพานsà-paanและlɛ́ซ่อมแซมsɔ̂m-sɛɛmถนนtà-nǒnในช่วงnai-chûuangภัยพิบัติpai-pí-bàt
Korps zeni bertanggung jawab untuk membangun jembatan dan memperbaiki jalan selama bencana.
ผู้บัญชาการpôo ban-chaa gaanได้dâiวางแผนwaang păenการเคลื่อนย้ายgaan klêuuan yáaiกองทหารgong tá-hăanหลายlăaiหน่วยnùuaiอย่างลับๆyàang láp-lápเพื่อpêuuaสร้างsâangความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapทางtaangยุทธวิธีyút-tá-wí-tee
Komandan tersebut secara rahasia merencanakan pergerakan beberapa unit militer untuk menciptakan keunggulan taktis.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa กองทหาร dibaca กอง-ทะ-หาน?
gɔɔng-tá-hǎan
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gɔɔng
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
กองgɔɔngกองgɔɔng1tumpukan; timbunan2menumpuk; menimbun3penggolong: tumpukan; kelompok; satuan4divisi; departemen; unit; korpstumpukan; timbunanBagian 1
+
ทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1tentara; prajurit2militer; angkatan bersenjata3militer (sebagai penjelas)tentara; prajuritBagian 2
กองทหารgɔɔng-tá-hǎanกองทหารgɔɔng-tá-hǎanpasukan; unit militerpasukan; unit militerKata