กองถ่าย
gɔɔng-tàaiArti
1Kata BendaB1
kru film
Sekelompok orang yang terlibat dalam pembuatan film atau acara televisi.
Contoh
กองถ่ายgɔɔng-tàaiกองถ่ายgɔɔng-tàaikru filmละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1drama; sandiwara; pertunjukan teater2teater; seni pertunjukan dramaเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4tentang; mengenai (penanda topik)นี้níiนี้níi1ini2yang iniใจดีjai-diiใจดีjai-diibaik hati; berbudi baikมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Kru drama TV ini sangat baik hati.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ทั้งtángกองถ่ายgɔɔng-tàaiทำงานtam-ngaanกันganจนดึกjon-dʉ̀kเพื่อpʉ̂ʉaถ่ายฉากtàai-chàakนี้níiให้hâiเสร็จsèt
Seluruh kru film bekerja sampai larut malam untuk menyelesaikan pengambilan gambar adegan ini.
ผู้กำกับpûu-gam-gàpเรียกrîiakรวมruuamกองถ่ายgɔɔng-tàaiเพื่อpʉ̂ʉaประชุมbprà-chumด่วนdùuanเพราะprɔ́เกิดgə̀ətปัญหาbpan-hǎaขึ้นkʉ̂n
Sutradara memanggil seluruh kru untuk pertemuan mendesak karena ada masalah yang muncul.
การประสานงานgaan-bprà-sǎan-ngaanกับgàpกองถ่ายgɔɔng-tàaiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทักษะták-sàการจัดการgaan-jàt-gaanที่tîiเป็นเลิศbpen-lə̂ət
Berkoordinasi dengan kru film yang besar membutuhkan keterampilan manajemen yang sangat baik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gɔɔng
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
กองgɔɔngกองgɔɔng1tumpukan; timbunan2menumpuk; menimbun3penggolong: tumpukan; kelompok; satuan4divisi; departemen; unit; korpstumpukan; timbunanBagian 1
+
ถ่ายtàaiถ่ายtàai1memotret; mengambil foto2merekam; syuting video3menyalin; memfotokopi; menduplikasi4buang air besar; berak5meneruskan; menularkan; memindahkan6rontok bulu; berganti bulumemotret; mengambil fotoBagian 2
กองถ่ายgɔɔng-tàaiกองถ่ายgɔɔng-tàaikru filmkru filmKata