กระทรวง

grà-suuang

Arti

1Kata BendaB1

kementerian (departemen pemerintah)

departemen utama pemerintah yang dipimpin oleh seorang menteri

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniกระทรวงgrà-suuangกระทรวงgrà-suuangkementerian (departemen pemerintah)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1mengumumkan; menyatakan2pengumuman; pemberitahuan3proklamasi; dekret4memproklamasikan; mengundangkanมาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1langkah; kebijakan2langkah pencegahan/pembatasan3kata penggolong: ประการใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusค่าไฟkâa faiค่าไฟkâa fai1tagihan/biaya listrik2biaya/pengeluaran listrik
Besok kementerian akan mengumumkan langkah-langkah baru terkait biaya listrik.

Rincian Kata

กระgràกระgrà1bintik-bintik (freckle)2berbintik-bintik; belang (pola)3ikan pari (ikan; pari ketuka/ikan pari)4menyengat/menusuk (dengan duri)5kata penggolong: bintik-bintik/nodaBintik cokelat kecil pada kulit, terutama di wajah; bintik-bintik (freckle).Bagian 1
+
ทรวงsuuangทรวงsuuang1dada (formal)2hati (pusat perasaan)Dada; bagian depan tubuh antara leher dan perut. Digunakan dalam konteks formal, kerajaan, atau sastra.Bagian 2
กระทรวงgrà-suuangกระทรวงgrà-suuangkementerian (departemen pemerintah)