เอเธนส์
ee-teenSignification
1Nom propreA2
Athènes (capitale de la Grèce)
la capitale de la Grèce ; dans le contexte thaï, fait souvent référence à la ville moderne
Exemples
เอเธนส์ee-teenเอเธนส์ee-teenAthènes (capitale de la Grèce)คือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direเมืองหลวงmʉʉang-lǔuangเมืองหลวงmʉʉang-lǔuangcapitaleของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesประเทศกรีซbprà-têet-grìitประเทศกรีซbprà-têet-grìitGrèce (pays)
Athènes est la capitale de la Grèce.
3 exemples de plusVoir moins
ฉันchǎnอยากyàakไปเที่ยวbpai-tîiaoเมืองเอเธนส์mʉʉang-ee-teenในช่วงnai-chûuangวันหยุดwan-yùtฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔn
Je veux voyager à Athènes pendant les vacances d'été.
เมื่อmʉ̂ʉaปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnไปดูbpai-duuโบราณสถานboo-raan-sà-tǎanที่tîiเมืองเอเธนส์mʉʉang-ee-teen
L'année dernière, ma famille est allée voir les ruines antiques à Athènes.
เอเธนส์ee-teenเป็นbpenเมืองmʉʉangที่tîiมีmiiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatยาวนานyaao-naanและlɛ́เป็นต้นกำเนิดbpen-dtôn-gam-nə̀ətของkɔ̌ɔngประชาธิปไตยbprà-chaa-típ-bpà-dtai
Athènes est une ville avec une longue histoire et est le berceau de la démocratie.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi เอเธนส์ se dit เอ-เทน ?
ee-teen
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
ee
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |