เอเธนส์(ay-têns)
Significations
1Nom propreA2
Athènes (capitale de la Grèce)
la capitale de la Grèce ; dans le contexte thaï, fait souvent référence à la ville moderne
Exemples
เอเธนส์ay-tênsเอเธนส์ay-tênsAthènes (capitale de la Grèce)คือkeuคือkeu1à savoir ; c'est-à-dire2être (définition/identification)เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuangcapitaleของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesประเทศกรีซbprà-tâyt grèetประเทศกรีซbprà-tâyt grèetGrèce (pays)
Athènes est la capitale de la Grèce.
3 exemples de plusVoir moins
ฉันchănอยากyàakไปเที่ยวbpai tîiaoเมืองเอเธนส์meuuang ay-taynในช่วงnai chûuangวันหยุดwan yùtฤดูร้อนrú-duu rón
Je veux voyager à Athènes pendant les vacances d'été.
เมื่อmêuuaปีที่แล้วbpee têe láewครอบครัวkrôp kruuaของฉันkŏng chănไปดูbpai dooโบราณสถานboh-raan sà-tăanที่têeเมืองเอเธนส์meuuang ay-tayn
L'année dernière, ma famille est allée voir les ruines antiques à Athènes.
เอเธนส์ay-tênsเป็นbpenเมืองmeuuangที่têeมีmeeประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatยาวนานyaao naanและláeเป็นต้นกำเนิดbpen dtôn gam-nèrtของkŏngประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtai
Athènes est une ville avec une longue histoire et est le berceau de la démocratie.