เมอร์เมด(mer-mêt)

Significations

1NomA2

sirène

Une créature marine mythique avec le haut du corps d'une femme et la queue d'un poisson. Un emprunt à l'anglais.

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1à savoir ; c'est-à-dire2être (définition/identification)เมอร์เมดmer-mêtเมอร์เมดmer-mêtsirène
C'est une sirène.
3 exemples de plus
เมอร์เมดmer-mêtมีmeeหางhăangเป็นbpenปลาbplaa
Une sirène a une queue de poisson.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănดูหนังdoo nǎngเรื่องrêuuangเมอร์เมดmer-mêtสนุกมากsà-nùk mâak
Hier, j'ai regardé un film sur une sirène, c'était très amusant.
ในnaiนิทานní-taanหลายlăaiเรื่องเล่าrêuuang lâoว่าwâaเมอร์เมดmer-mêtอาศัยอยู่aa-săi yòoใต้ทะเลdtâi tá-layลึกléukและláeมีmeeเสียงsĭiangที่têeไพเราะpai-róมากmâak
De nombreux contes de fées racontent que les sirènes vivent au plus profond de la mer et ont des voix magnifiques.

Mots liés