อนินทรีย์(à-nin-see)

Significations

1AdjectifC1

inorganique ; non dérivé de matière vivante

Non organique ; relatif à la matière non vivante et inorganique (notamment en chimie), comme les minéraux, les sels ou les métaux.

Exemples

ปุ๋ยเคมีbpŭi kay-meeปุ๋ยเคมีbpŭi kay-meeengrais chimique (inorganique)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1surtout ; principalement ; en grande partie2la majorité ; la plupart3la plupart (de) ; la majorité deเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirสารsăanสารsăan1lettre ; épître (formel/littéraire)2substance ; matière3message ; contenu4essence ; substance (figuré)อนินทรีย์à-nin-seeอนินทรีย์à-nin-seeinorganique ; non dérivé de matière vivanteที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)พืชpêutพืชpêutplante ; floreสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentueux ; compétent2capable ; apteดูดซึมdòot seumดูดซึมdòot seum1absorber ; éponger2absorber ; assimiler3assimiler ; intérioriser (connaissances/culture)ได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entendu
La plupart des engrais chimiques sont des substances inorganiques que les plantes peuvent absorber.
3 exemples de plus
ในnaiวิชาเคมีwí-chaa kay-meeเราraoแบ่งbàengสารประกอบsăan bprà-gòpออกòkเป็นbpenสารประกอบsăan bprà-gòpอินทรีย์in-seeและláeสารประกอบsăan bprà-gòpอนินทรีย์à-nin-see
En chimie, nous divisons les composés en composés organiques et composés inorganiques.
มลพิษmon-lá-pítจากjàakโลหะหนักloh-hà nàkจัดเป็นjàt bpenมลพิษmon-lá-pítจากjàakสารsăanอนินทรีย์à-nin-seeที่têeเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiต่อdtòสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómอย่างยิ่งyàang yîng
La pollution par les métaux lourds est classée comme une pollution inorganique extrêmement nocive pour l'environnement.
การศึกษาgaan sùk-săaสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítจำเป็นต้องjam bpen dtôngเข้าใจkâo jaiปฏิสัมพันธ์bpà-dtì-săm-panระหว่างrá-wàangองค์ประกอบong bprà-gòpอินทรีย์in-seeและláeอนินทรีย์à-nin-seeในnaiระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt
L'étude des organismes vivants nécessite une compréhension de l'interaction entre les composants organiques et inorganiques dans un écosystème.