ส่งยิ้ม(sòng yím)
Significations
1VerbeA2
sourire à [qqn] ; faire un sourire
sourire à quelqu'un ; faire un sourire
Exemples
เขาkăoเขาkăo1ils ; eux (selon le contexte)2elle3montagne ; colline4corne5il ; luiส่งยิ้มsòng yímส่งยิ้มsòng yímsourire à [qqn] ; faire un sourireให้hâiให้hâi1jusqu'à ; au point que (résultat)2faire faire à [qqn] ; amener à3donner ; fournir4autoriser ; laisser ; permettre5afin que ; pour que6pour (au profit de)ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes
Il m'a souri.
3 exemples de plusVoir moins
Cette célébrité a souri aux fans.
เธอterส่งsòngยิ้มทักทายyím ták-taaiเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanทุกคนtúk konในnaiตอนเช้าdton cháao
Elle sourit et salue tous ses collègues le matin.
แม้ว่าmáe wâaเขาkăoจะjàรู้สึกrúu-sèukเหนื่อยnèuayแค่ไหนkâe năiเขาkăoก็gâwยังคงyang kongส่งยิ้มsòng yímให้hâiลูกค้าlûuk-káaเสมอsà-mĕr
Peu importe sa fatigue, il continue toujours de sourire aux clients.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ส่งยิ้มsòng yímส่งยิ้มsòng yímsourire à [qqn] ; faire un sourire