สีน้ำตาลแก่(sĕe nám dtaan gàe)

Significations

1NomA2

marron foncé

la couleur marron foncé ; ayant une couleur marron foncé

Exemples

หมาmăaหมาmăa1chien2chien (insulte)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienมีขนmee kŏnมีขนmee kŏn1avoir des poils / de la fourrure / des plumes / des soies2poilu ; velu ; à fourrureสีน้ำตาลแก่sĕe nám dtaan gàeสีน้ำตาลแก่sĕe nám dtaan gàemarron foncé
Mon chien a les poils brun foncé.
3 exemples de plus
พ่อpôrซื้อséuรองเท้าหนังrong táao năngสีน้ำตาลแก่sĕe nám dtaan gàeมาmaaเมื่อวานนี้mêuua waan née
Papa a acheté des chaussures en cuir brun foncé hier.
เขาkăoทาสีtaa sĕeรั้วrúuaบ้านใหม่bâan màiเป็นbpenสีน้ำตาลแก่sĕe nám dtaan gàe
Il a peint la clôture de la maison en brun foncé.
โต๊ะทำงานdtó tam ngaanตัวdtuuaนี้néeทำจากtam jàakไม้สักmáai sàkและláeทาtaaด้วยdûuayสีน้ำตาลแก่sĕe nám dtaan gàeเพื่อให้pêuua hâiดูdooเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat
Ce bureau est fabriqué en bois de teck et peint en brun foncé pour paraître naturel.

Mots liés

Décomposition du mot

สีน้ำตาลsĕe nám-dtaanสีน้ำตาลsĕe nám-dtaan1marron ; de couleur brune2marron / brun (couleur)Partie 1
+
แก่gàeแก่gàe1mature ; pleinement développé ; avancé en âge (végétaux ou produits agricoles)2vieux (âge)3à ; envers (destinataire/partie affectée)4pour ; en ce qui concerne5foncé (couleur) ; fort (boisson)Partie 2
สีน้ำตาลแก่sĕe nám dtaan gàeสีน้ำตาลแก่sĕe nám dtaan gàemarron foncé