วิเคราะห์สเปกตรัมดูปเลอร์(wí-krór sà-bpèk-dtrâm doo-bplêr)

Significations

1VerbeC1

effectuer une analyse du spectre Doppler

analyser le spectre de fréquences produit par l'effet Doppler pour extraire des informations de mouvement ou de vitesse (par exemple, dans les radars, les échographies médicales ou le traitement du signal)

Exemples

คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdocteur (formule de politesse)จะjàจะjà1futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelle2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3marqueur de futur/intentionวิเคราะห์สเปกตรัมดูปเลอร์wí-krór sà-bpèk-dtrâm doo-bplêrวิเคราะห์สเปกตรัมดูปเลอร์wí-krór sà-bpèk-dtrâm doo-bplêreffectuer une analyse du spectre Dopplerเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1vérifier ; inspecter ; examiner2examiner (médicalement) ; testerการไหลเวียนของเลือดgaan lăi-wiian kŏng lêuuatการไหลเวียนของเลือดgaan lăi-wiian kŏng lêuuatcirculation sanguineในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaicorps
Le médecin analysera le spectre Doppler pour vérifier le flux sanguin dans le corps.
3 exemples de plus
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิเคราะห์สเปกตรัมดูปเลอร์wí-krór sà-bpèk-dtrâm doo-bplêrของkŏngสัญญาณsăn-yaanเรดาร์re-dâaเพื่อpêuuaคำนวณkam-nuuanความเร็วkwaam reoของkŏngยานพาหนะyaan paa-hà-ná
Les ingénieurs analysent le spectre Doppler des signaux radar pour calculer la vitesse des véhicules.
ในnaiงานวิจัยngaan wí-jaiนี้néeเราraoทำการtam gaanวิเคราะห์สเปกตรัมดูปเลอร์wí-krór sà-bpèk-dtrâm doo-bplêrของkŏngสัญญาณsăn-yaanที่têeสะท้อนกลับsà-tón glàpมาmaaเพื่อpêuuaจำแนกjam-nâekการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiของkŏngโครงสร้างkrohng sâangอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
Dans cette recherche, nous analysons le spectre Doppler du signal réfléchi pour caractériser avec précision les mouvements de la structure.
ทีมteemนักnákดาราศาสตร์ฟิสิกส์daa-raa-sàat fí-sìkต้องdtôngวิเคราะห์สเปกตรัมดูปเลอร์wí-krór sà-bpèk-dtrâm doo-bplêrของkŏngคลื่นแสงklêun săengเพื่อpêuuaยืนยันyeun yanการมีอยู่gaan mee yòoของkŏngดาวเคราะห์นอกระบบสุริยะdaao kró nôk rá-bòp sù-rí-yá
L'équipe d'astrophysiciens doit analyser le spectre Doppler des ondes lumineuses pour confirmer l'existence d'une exoplanète.