รมต
ro-mo-dtoSignification
1NomB1
ministre ; ministre du gouvernement (abrév.)
abréviation de รัฐมนตรีรัฐมนตรีrát-tà-mon-dtriiministre ; membre du cabinet ; un ministre du gouvernement, membre du conseil des ministres ; utilisé à l'écrit et dans les gros titres
Exemples
รมตro-mo-dtoรมตro-mo-dtoministre ; ministre du gouvernement (abrév.)คมนาคมká-má-naa-komคมนาคมká-má-naa-komtransport ; transports ; communications (formel)แถลงข่าวtà-lăeng kàaoแถลงข่าวtà-lăeng kàao1conférence de presse ; point de presse2tenir une conférence de presse ; informer les médiasเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3classificateur pour histoires/films/affaires4à propos de ; concernant (marqueur de sujet)ค่าโดยสารkâa doi-săanค่าโดยสารkâa doi-săanprix du billet ; tarif de transport
Le ministre des Transports a tenu un point de presse sur les tarifs.
3 exemples de plusVoir moins
รมตro-mo-dtoการคลังgaan klangยืนยันyeun yanมาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan chûuai lĕuuaผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaan
Le ministre des Finances a confirmé des mesures de soutien pour les entrepreneurs.
พรรคpákประกาศbprà-gàatตั้งdtângรมตro-mo-dtoใหม่màiหลังlăngปรับbpràpคณะรัฐมนตรีká-ná rát-tà-mon-dtree
Le parti a annoncé un nouveau ministre après un remaniement ministériel.
รมตro-mo-dtoต่างประเทศdtàang bprà-têhtหารือhăa-reuความร่วมมือkwaam rûuam meuuกับgàpประเทศเพื่อนบ้านbprà-têet pêuuan bâan
Le ministre des Affaires étrangères a discuté de la coopération avec les pays voisins.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi รมต se dit ระ-มด ?
ro-mo-dto
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |