ประวัติศาสตร์ชาติไทย(bprà-wàt-sàat châat tai)
Significations
1NomB1
histoire de la Thaïlande
l'histoire de la nation thaïlandaise ou du pays de Thaïlande.
Exemples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerสอบsòpสอบsòp1examen ; contrôle (familier)2tester ; examiner (une capacité)3passer un examen ; passer un testวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1savoir ; compétence ; discipline2matière ; cours ; domaine d'étude3classificateur : matières/cours4arts ésotériques ou magiquesประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taiประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taihistoire de la Thaïlande
Demain, j'ai un examen sur l'histoire de la Thaïlande.
3 exemples de plusVoir moins
ถ้าtâaอยากyàakเข้าใจkâo jaiคนไทยkon taiปัจจุบันbpàt-jù-banก็gâwต้องdtôngเรียนรู้riian róoประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taiด้วยdûuay
Si vous voulez comprendre les Thaïlandais d'aujourd'hui, vous devez également apprendre l'histoire de la nation thaïlandaise.
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-tá-sà-tăan hàeng châatเป็นbpenสถานที่sà-tăan tîiที่ดีtêe deeในnaiการเรียนรู้gaan riian róoเกี่ยวกับgìiao gàpประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat tai
Le Musée national est un bon endroit pour en apprendre davantage sur l'histoire de la Thaïlande.
การตีความgaan dtee kwaamเหตุการณ์hèt gaanในnaiประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taiมีmeeการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengไปตามbpai dtaamยุคสมัยyúk sà-măiและláeหลักฐานlàk tăanใหม่ๆmài màiที่têeถูกtòokค้นพบkón póp
L'interprétation des événements de l'histoire thaïlandaise a changé au fil du temps en fonction des nouvelles époques et des preuves récemment découvertes.
Mots liés
Décomposition du mot
ประวัติศาสตร์ชาติbprà-wàt-dtì-sàat châatประวัติศาสตร์ชาติbprà-wàt-dtì-sàat châathistoire nationalePartie 1
+
ประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taiประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taihistoire de la Thaïlande