ประจำชาติ(bprà-jam châat)
Significations
1AdjectifB1
national
de ou appartenant à une nation ; national (par ex., hymne national, sport national).
Exemples
ดอกราชพฤกษ์dòk râat-chá-préukดอกราชพฤกษ์dòk râat-chá-préukfleur de ratchaphruek ; fleur de Cassia fistulaเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaifleur ; fleursประจำชาติbprà-jam châatประจำชาติbprà-jam châatnationalของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesไทยtaiไทยtai1thaï (langue)2thaï ; thaïlandais3Thaïlandais
Le Ratchaphruek (le cassier) est la fleur nationale de la Thaïlande.
Décomposition du mot
+
ชาติchâatชาติchâat1nation ; pays2nationalité3vie ; existence (bouddhisme)4naissance ; lignée (litt.)Partie 2
ประจำชาติbprà-jam châatประจำชาติbprà-jam châatnational