ประกาศงาน(bprà-gàat ngaan)
Significations
1NomB1
offre d'emploi ; annonce d'emploi
annonce concernant un emploi disponible ; une offre ou publication d'emploi.
Exemples
ผมpŏmผมpŏm1cheveux (sur la tête)2je ; moi (locuteur masculin, poli)เห็นhĕnเห็นhĕn1considérer ; tenir pour2voir3remarquer ; se rendre compte ; constater (que)4penser ; être d'avisประกาศงานbprà-gàat ngaanประกาศงานbprà-gàat ngaanoffre d'emploi ; annonce d'emploiนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)หนังสือพิมพ์năng-sĕu pimหนังสือพิมพ์năng-sĕu pimjournal
J'ai vu cette offre d'emploi dans le journal.
3 exemples de plusVoir moins
เขาkăoเจอjerปbpaประกาศงานbprà-gàat ngaanตำแหน่งdtam-nàengผู้จัดการpôo jàt gaanในnaiเว็บไซต์wép-sáiหางานhăa ngaanออนไลน์on-laai
Il a trouvé une offre d'emploi pour un poste de manager sur un site d'emploi en ligne.
ประกาศงานbprà-gàat ngaanควรkuuanระบุคุณสมบัติrá-bù kun-ná-sŏm-bàtของkŏngผู้สมัครpôo sà-màkและláeรายละเอียดraai-lá-ìiatของkŏngงานngaanให้hâiชัดเจนchát-jen
Une offre d'emploi doit indiquer clairement les qualifications du candidat et les détails du poste.
การเขียนgaan kĭianประกาศงานbprà-gàat ngaanให้hâiน่าสนใจnâa sŏn jaiเป็นbpenกลยุทธ์gon-lá-yútสำคัญsăm-kanในnaiการดึงดูดgaan deung dòotผู้สมัครpôo sà-màkที่têeมีmeeความสามารถkwaam săa-mâat
Rédiger une offre d'emploi intéressante est une stratégie importante pour attirer des candidats talentueux.
Mots liés
Signification similaire
โฆษณางานkôht-sà-naa ngaanโฆษณางานkôht-sà-naa ngaanpromouvoir un événement ; faire la publicité d'un événement
promouvoir un événement ; faire la publicité d'un événement
ประกาศรับสมัครงานbprà-gàat-ráp-sà-màk-ngaanประกาศรับสมัครงานbprà-gàat-ráp-sà-màk-ngaanoffre d'emploi ; annonce d'emploi
offre d'emploi ; annonce d'emploi
Décomposition du mot
+
ประกาศงานbprà-gàat ngaanประกาศงานbprà-gàat ngaanoffre d'emploi ; annonce d'emploi