บรันช์
bránSignification
1NomA2
brunch
un repas pris en fin de matinée qui combine le petit-déjeuner et le déjeuner.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deกินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3prendre un médicament (familier)4consommer ; utiliser5[verbe] corroder ; éroder ; ronger6prendre (un pot-de-vin) ; empocher7prendre ; capturer (une pièce de jeu)บรันช์bránบรันช์bránbrunch
Je prends un brunch.
3 exemples de plusVoir moins
Allons prendre un brunch demain.
Veux-tu aller bruncher ce dimanche ?
คาเฟ่kaa-fêhหลายแห่งlăai hàengในnaiกรุงเทพฯgrung-têpมีmeeเมนูmay-nooบรันช์bránพิเศษpí-sàytในช่วงnai chûuangสุดสัปดาห์sùt sàp-daa
De nombreux cafés à Bangkok proposent des menus de brunch spéciaux le week-end.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi บรันช์ se dit บะ-รัน ?
brán
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |