ทิชชู่

tít-chûu

Signification

1NomA1

mouchoir en papier ; papier absorbant

Papier doux et jetable utilisé pour s'essuyer le visage ou les mains, se moucher ou nettoyer de petites saletés.

Exemples

ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1demander ; solliciter [qch]2marqueur de demande polie3supplier ; implorer4souhaiter ; prier pourทิชชู่tít-chûuทิชชู่tít-chûumouchoir en papier ; papier absorbantหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelleเช็ดchétเช็ดchétessuyer ; tamponnerมือmʉʉมือmʉʉ1main2compétence ; niveau ; expertise3classificateur : joueurs de certains jeux d’argent4auteur ; agent5manche ; tour (jeux de cartes)
S'il vous plaît, donnez-moi un mouchoir ; je veux m'essuyer les mains.
3 exemples de plus
บนbonโต๊ะdtóมีmiiทิชชู่tít-chûuหนึ่งnʉ̀ngกล่องglɔ̀ng
Il y a une boîte de mouchoirs sur la table.
เด็กdèkจามjaamแล้วláeoหยิบทิชชู่yìp tít-chûuมาเช็ดmaa chétจมูกjà-mòok
L'enfant a éternué et a pris un mouchoir pour s'essuyer le nez.
หกhòkน้ำnáamแล้วlɛ́ɛoใช้cháiทิชชู่tít-chûuซับsápให้hâiแห้งhɛ̂ɛngก่อนgɔ̀ɔn
De l'eau renversée ? Utilisez un mouchoir pour l'éponger d'abord.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ช, donc morte.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Haut

tít

Commence haut et continue de monter.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Mots liés