คลังสินค้า(klang sĭn-káa)

Significations

1NomB1

entrepôt ; installation de stockage

un bâtiment ou un complexe où les marchandises sont stockées avant la vente, la distribution ou une manipulation ultérieure

Exemples

รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túkcamion ; poids lourdกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance (physique)2troupes ; forces3actuellement ; en train de4puissance ; forceไปbpaiไปbpai1(aspect) achevé ; passé2aller3au loin ; loin (particule/complément directionnel)4continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)ส่งของsòng kŏngส่งของsòng kŏnglivrer des marchandises ; envoyer un colisที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)คลังสินค้าklang sĭn-káaคลังสินค้าklang sĭn-káaentrepôt ; installation de stockage
Le camion va livrer des marchandises à l'entrepôt.
3 exemples de plus
พนักงานpá-nák-ngaanกำลังgam-langจัดของjàt kŏngเข้าkâoคลังสินค้าklang sĭn-káaเพื่อpêuuaรอrorการจัดส่งgaan jàt sòng
Les employés organisent les marchandises dans l'entrepôt en attendant l'expédition.
บริษัทbò-rí-sàtอีคอมเมิร์ซee kom-mêrtขนาดใหญ่kà-nàat yàiต้องมีdtông meeคลังสินค้าklang sĭn-káaหลายแห่งlăai hàengทั่วประเทศtûua bprà-têet
Les grandes entreprises de commerce électronique doivent disposer de nombreux entrepôts dans tout le pays.
การจัดการgaan jàt gaanระบบrá-bòpคลังสินค้าklang sĭn-káaที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeช่วยchûuaiลดlótต้นทุนdtôn tunโลจิสติกส์loh-jìs-dtìksของkŏngธุรกิจtú-rá-gìt
Une gestion efficace de l'entrepôt est un facteur clé qui aide à réduire les coûts logistiques d'une entreprise.

Mots liés

Décomposition du mot

คลังklangคลังklang1réserve ; stock ; fonds2trésor public ; ministère des finances3entrepôt ; magasin ; dépôtPartie 1
+
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1biens ; marchandises2produit ; articlePartie 2
คลังสินค้าklang sĭn-káaคลังสินค้าklang sĭn-káaentrepôt ; installation de stockage