คนทำเบียร์(kon tam biia)
Significations
1NomB1
brasseur
Une personne qui brasse de la bière.
Exemples
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1camarade de classe ; collègue (pair)2compagnon ; camarade3amiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienอยากyàakอยากyàak1avoir très envie de ; désirer ardemment2vouloir ; désirerเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirคนทำเบียร์kon tam biiaคนทำเบียร์kon tam biiabrasseur
Mon ami veut être brasseur.
3 exemples de plusVoir moins
คนทำเบียร์kon tam biiaคนkonนั้นnánใช้cháiฮอปส์hópชนิดchà-nítพิเศษpí-sàytทำให้tam hâiเบียร์biiaของเขาkŏng kăoมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
Ce brasseur utilise un type spécial de houblon, ce qui donne à sa bière un arôme unique.
ถ้าtâaอยากyàakเป็นbpenคนทำเบียร์kon tam biiaที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètคุณkunต้องdtôngมีความรู้mee kwaam róoเรื่องrêuuangเคมีke-meeและláeชีววิทยาchee-wá-wít-thá-yaaด้วยdûuay
Si vous voulez être un brasseur prospère, vous devez également avoir des connaissances en chimie et en biologie.
การแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìianความรู้kwaam róoระหว่างrá-wàangกลุ่มglùmคนทำเบียร์kon tam biiaอิสระìt-sà-ràช่วยchûuaiยกระดับyók rá-dàpคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngคราฟต์เบียร์kráap biiaในประเทศnai bprà-têt
L'échange de connaissances entre brasseurs indépendants aide à élever la qualité de la bière artisanale dans le pays.