กริยาช่วย(gì-rí-yaa chûuai)

Significations

1NomB1

verbe auxiliaire

un verbe utilisé pour former les temps, les modes et les voix d'autres verbes; un verbe auxiliaire

Exemples

คำว่าkam wâaคำว่าkam wâale mot/le terme (marqueur d'introduction)Haveเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesกริยาช่วยgì-rí-yaa chûuaiกริยาช่วยgì-rí-yaa chûuaiverbe auxiliaireหรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1particule de question fermée (« ... ou pas ? »)2si ... ou nonครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Est-ce que le mot « have » est un verbe auxiliaire ?

Décomposition du mot

กริยาgrì-yaaกริยาgrì-yaa1verbe ; prédicat (grammaire)2comportement ; manières (formel/littéraire)3action ; acte (bouddhiste/archaïque)Partie 1
+
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1s'il vous plaît (demande polie)2sauver ; secourir [qqn]3aider ; assister [qqn/qqch]Partie 2
กริยาช่วยgì-rí-yaa chûuaiกริยาช่วยgì-rí-yaa chûuaiverbe auxiliaire
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions