Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
วัดเชลยศักดิ์
wát-chá-ləəi-sàk

templo budista no real

สิ้นพันธุ์
sîn-pan

extinguirse; desaparecer

ความอ้อมค้อม
kwaam-ɔ̂ɔm-kɔ́ɔm

rodeos; circunloquio

คืนสภาพ
kʉʉn-sà-pâap

restaurar algo; restituir a alguien

ผักแคบ
pàk-kɛ̂ɛp

calabaza hiedra (tailandés del norte)

พระหนุ
prá-hà-nù

mentón (vocabulario real)

สบช่อง
sòp-chɔ̂ng

encontrar una oportunidad

ราชกุมารี
râat-chá-gù-maa-rii

princesa; hija de un rey

ฮ่าง
hâang

tienda; comercio (tailandés del norte)

ฝีตีน
fǐi-dtiin

juego de pies; habilidad con los pies (coloquial)

การมอนิเตอร์
gaan-mɔɔ-ní-dtə̂ə

seguimiento; monitorización

พระบุตรี
prá-bùt-dtrii

hija (de la realeza)

เจ้าอุบาย
jâao-ù-baai

astuto; intrigante; taimado

ท็อกซิก
tɔ́k-sík

tóxico; venenoso

ปล่อยยา
bplɔ̀i-yaa

vender o distribuir drogas ilegales

ความถี่ถ้วน
kwaam-tìi-tûuan

exhaustividad; meticulosidad

เรโซลูชัน
ree-soo-luu-chân

resolución; grado de detalle

ทรานแซกชัน
traan-sɛ̂ɛk-chân

transacción; intercambio comercial o financiero

กว่างตง
gwàang-dtong

Guangdong

ติดอาวุธ
dtìt-aa-wút

dotar de recursos; preparar (figurado)

แมโคร
mɛɛ-kroo

macro; secuencia de comandos o abreviación de código

ใบคิว
bai-kiu

hoja de citación; plan de rodaje

เจ้าประคุณ
jâao-bprà-kun

persona venerada; benefactor respetado

ดาวประจำที่
daao-bprà-jam-tîi

estrella fija

หัวแถว
hǔua-tɛ̌ɛo

figura destacada; líder en su ámbito

รอดตัว
rɔ̂ɔt-dtuua

librarse de una carga u obligación

ฟาวน์เดชั่น
faao-dee-chân

curso o programa preparatorio

เรือศึก
rʉʉa-sʉ̀k

buque de guerra (literario)

เคหา
kee-hǎa

hogar; morada (formal, literario)

บัดนั้น
bàt-nán

entonces; en aquel momento (literario)

มุสาวาท
mú-sǎa-wâat

mentir; decir falsedades (formal, especialmente budista)

ชั่วชีพ
chûua-chîip

de por vida; mientras se viva (literario)

หน่วยเหนือ
nùuai-nʉ̌ʉa

unidad de nivel superior; autoridad superior

ปลาหางแพน
bplaa-hǎang-pɛɛn

pez cuchillo payaso (sur de Tailandia)

ปลาตองกราย
bplaa-dtɔɔng-graai

pez cuchillo payaso (norte de Tailandia)

นักแสดงประกอบ
nák-sà-dɛɛng-bprà-gɔ̀ɔp

figurante; extra

เอ็กซ์ตรา
ék-dtraa

figurante; extra

ความไม่เพียงพอ
kwaam-mâi-piiang-pɔɔ

insuficiencia; inadecuación

ความเพียงพอ
kwaam-piiang-pɔɔ

suficiencia; adecuación

การสะบั้น
gaan-sà-bân

corte completo; rotura brusca

ความทรยศ
kwaam-tɔɔ-rá-yót

traición; deslealtad

ใบ้กิน
bâi-gin

quedarse sin palabras (informal)

นักยุทธศาสตร์
nák-yút-tá-sàat

estratega

ฉู่
chùu

siseo; sonido de un chorro

ไร้ปรานี
rái-bpraa-nii

despiadado; implacable

บัวแก้ว
buua-gɛ̂ɛo

Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia

กำลังจิต
gam-lang-jìt

fortaleza mental; fuerza de voluntad

ร่ำไร
râm-rai

remolonear; demorarse

ดาวน์เกรด
daao-grèet

rebajar la calificación o categoría

การดาวน์เกรด
gaan-daao-grèet

rebaja de categoría

ขากรรไกรล่าง
kǎa-gan-grai-lâang

mandíbula inferior

ความสะดุดตา
kwaam-sà-dùt-dtaa

carácter llamativo; singularidad visual

จุดต่ำสุด
jùt-dtàm-sùt

punto más bajo; peor etapa; nadir

สละราชสมบัติ
sà-là-râat-chá-sǒm-bàt

abdicar; renunciar al trono (formal)

ชังชาติ
chang-châat

odiar al propio país (despectivo)

ขนุนเทศ
kà-nǔn-têet

fruta del pan; árbol del pan

รอยบาท
rɔɔi-bàat

huella de pie (uso literario o reverencial)

วุฒิสมาชิก
wút-tí-sà-maa-chík

senador

แบมือ
bɛɛ-mʉʉ

pedir dinero o ayudas

ความจำเจ
kwaam-jam-jee

monotonía; repetitividad

ความล้าสมัย
kwaam-láa-sà-mǎi

carácter anticuado; obsolescencia

ลิ้นกล
lín-gon

válvula (técnico)

โรงคัดบรรจุ
roong-kát-ban-jù

planta de selección y envasado agrícola

ตกขอบ
dtòk-kɔ̀ɔp

extremo; radical

ล้อโซ่
lɔ́ɔ-sôo

sistema de orugas; oruga

ประมวลจริยธรรม
bprà-muuan-jà-rí-yá-tam

código de ética

กระสัน
grà-sǎn

anhelar; ansiar; desear sexualmente

ความตื้น
kwaam-dtʉ̂ʉn

superficialidad; falta de profundidad

ความตื้นเขิน
kwaam-dtʉ̂ʉn-kə̌ən

escasa profundidad

เบี้ยประกันภัย
bîia-bprà-gan-pai

prima de seguro

ค่ากำหนด
kâa-gam-nòt

valor especificado

เทใจ
tee-jai

dar apoyo o afecto de todo corazón

เมนสตรีม
meen-sà-dtriim

corriente mayoritaria; tendencia dominante

ปลิงบก
bpling-bòk

sanguijuela terrestre

การติติง
gaan-dtì-dting

crítica correctiva; amonestación

จอมวายร้าย
jɔɔm-waai-ráai

archivillano; persona sumamente malvada

หูทวนลม
hǔu-tuuan-lom

hacerse el sordo; ignorar deliberadamente

เครื่องขยายสัญญาณ
krʉ̂ʉang-kà-yǎai-sǎn-yaan

amplificador de señal

หน่วยความจำแฝง
nùuai-kwaam-jam-fɛ̌ɛng

memoria caché

ซังกะตาย
sang-gà-dtaai

a regañadientes; sin ganas; con apatía

การเปลี่ยนมือ
gaan-bplìian-mʉʉ

transferencia de propiedad o control

ค่าดอง
kâa-dɔɔng

precio de la novia; pago matrimonial

นางมาร
naang-maan

demonio femenino

เรดิเอเตอร์
ree-dì-ee-dtə̂ə

radiador del motor

บูสต์
bùut

aumento; potencia o rendimiento extra

เงินฝืด
ngən-fʉ̀ʉt

deflación

การล่าม
gaan-lâam

atadura; encadenamiento

ส้มเก็งเค็ง
sôm-geng-keng

flor de Jamaica (nombre regional tailandés)

ผักเก็งเค็ง
pàk-geng-keng

flor de Jamaica (nombre regional tailandés)

มะเขือมอญ
má-kʉ̌ʉa-mɔɔn

okra; vaina de okra

สิงหล
sǐng-hǒn

persona cingalesa; pueblo cingalés

ตัวส่ง
dtuua-sòng

transmisor; emisor

รีเซพเตอร์
rii-sêep-dtə̂ə

receptor sensorial

ตัวให้
dtuua-hâi

donante biológico

ผักแป้น
pàk-bpɛ̂n

cebollino chino (tailandés del norte)

เลือดอุ่น
lʉ̂ʉat-ùn

de sangre caliente

ผู้บรรลุนิติภาวะ
pûu-ban-lú-ní-dtì-paa-wá

persona que ha alcanzado la mayoría de edad

จัว
juua

novicio budista

ยาแก้อักเสบ
yaa-gɛ̂ɛ-àk-sèep

medicamento antiinflamatorio

ผักอีเลิด
pàk-ii-lə̂ət

betel silvestre (Isan)