ไม้น้ำ(mái nám)

Significados

1SustantivoB1

planta acuática

una planta adaptada para crecer en el agua, que suele cultivarse en acuarios o estanques

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearซื้อséuซื้อséu1sobornar; comprar2comprar; adquirirไม้น้ำmái námไม้น้ำmái námplanta acuáticaไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ใส่sàiใส่sài1incluir; introducir (datos, configuraciones)2llevar; ponerse (ropa)3meter; añadir4atacar; arremeter (coloq.)ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ตู้ปลาdtôo bplaaตู้ปลาdtôo bplaapecera; acuarioที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1la familia; la gente en casa2en casa; en su residencia
Quiero comprar plantas acuáticas para poner en la pecera de casa.
3 ejemplos más
การปลูกgaan bplòokไม้น้ำmái námช่วยchûuaiเพิ่มpêrmออกซิเจนòk-sí-jaynให้hâiปลาbplaaในnaiตู้dtôo
Cultivar plantas acuáticas ayuda a aumentar el oxígeno para los peces en el tanque.
ไม้น้ำmái námบางชนิดbaang chá-nítต้องการdtông gaanแสงแดดsăeng dàetมากmâakเพื่อให้pêuua hâiใบbaiมีสีสันmee sĕe-sănสดใสsòt săi
Algunas plantas acuáticas necesitan mucha luz solar para mantener sus hojas con colores brillantes.
การจัดgaan jàtตู้ไม้dtôo máaiน้ำnáamต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungความสมดุลkwaam sŏm-dunของkŏngระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtอุณหภูมิun-hà-poomและláeแสงสว่างsăeng sà-wàangเป็นสำคัญbpen săm-kan
El paisajismo acuático requiere una consideración cuidadosa del equilibrio ecológico, la temperatura y la iluminación.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ไม้máiไม้mái1clasificador para brochetas de comida2herramienta; utensilio3marca tonal/diacrítica (ortografía tailandesa)4palo; vara; garrote; bate5maderaParte 1
+
น้ำnáamน้ำnáam1jugo; extracto2agua3salsa; caldo4líquido; fluido5fluido corporal (en compuestos)Parte 2
ไม้น้ำmái námไม้น้ำmái námplanta acuática