โว๊ะ

wó

Significado

1InterjecciónA2

uf; caramba

una exclamación que se usa para expresar molestia, exasperación o ligera frustración

Ejemplos

โว๊ะwóโว๊ะwóuf; carambaลืมleuumลืมleuum1olvidar2olvidar llevar; dejar(se) algo3olvidar hacer algo; omitir involuntariamenteกุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1llave (para cerradura)2cerradura; dispositivo de cierre3clave; factor crucial4clave de respuestas; respuestas5clave musical6llave de tuercasอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewotra vez; de nuevo (a menudo con molestia)
¡Uff! Olvidé mis llaves otra vez.
3 ejemplos más
โว๊ะwóทำไมtam maiรถติดrót dtìtแบบนี้bàep néeเนี่ยnîia
¡Uff! ¿Por qué está tan mal el tráfico?
โว๊ะwóบอกbòkกี่gèeครั้งkrángแล้วláeoว่าwâaอย่าyàaทำtamแบบนี้bàep née
¡Uff! ¿Cuántas veces te he dicho que no hagas esto?
โว๊ะwóคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrค้างkáangตอนที่dton têeฉันchănยังไม่ได้yang mâi dâaiเซฟséhpงานngaanเลยloie
¡Uff! La computadora se congeló cuando ni siquiera había guardado mi trabajo todavía.