โทรฟี่
troo-fîiSignificado
1SustantivoA2
trofeo
un premio, como una copa o estatua, otorgado al ganador de una competencia o para reconocer un logro.
Ejemplos
นี่nîiนี่nîi1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí4aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)5ya ves; al fin y al cabo (coloquial)คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaโทรฟี่troo-fîiโทรฟี่troo-fîitrofeoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; mío
Este es mi trofeo.
3 ejemplos másMostrar menos
Nuestro equipo quiere conseguir el trofeo este año.
El atleta levantó con alegría el trofeo por encima de su cabeza.
โทรฟี่troo-fîiสำหรับsǎm-ràpผู้ชนะpûu-chá-náการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnทำจากtam-jàakเงินngənและlɛ́ดูduuสวยงามsǔuai-ngaamมากmâak
El trofeo para el ganador de la competición está hecho de plata y se ve muy hermoso.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase bajaGrupo consonánticoEn el grupo ทร, la primera consonante ท fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
troo
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |