เอร่า(ay-râa)
Significados
1SustantivoB1
era; período
una era, época o período de tiempo específico (préstamo del inglés 'era', usado comúnmente en la cultura pop moderna y el argot de internet)
Ejemplos
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasกำลังgam-langกำลังgam-lang1potencia (física)2tropas; fuerzas3actualmente; en medio de4poder; fuerzaอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]เอร่าay-râaเอร่าay-râaera; períodoรักrákรักrák1amor (afecto)2amar; querer; tener cariño3amado; queridoตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1tú (íntimo)2uno mismo; yo mismo; tú mismo; a sí mismo3uno mismo; el propio ser
Ahora mismo, estoy en mi era de amor propio.
3 ejemplos másMostrar menos
ศิลปินsĭn-lá-bpinคนนี้kon néeกำลังจะgam-lang jàเข้าสู่kâo sòoเอร่าay-râaใหม่màiพร้อมกับpróm gàpอัลบั้มan-bâmหน้าnâa
Este artista está a punto de entrar en una nueva era con su próximo álbum.
แฟนคลับfaen klàpชอบchôpสไตล์sà-dtaaiการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaของkŏngเธอterในnaiเอร่าay-râaนี้néeมากที่สุดmâak têe sùt
Lo que más les gusta a los fans es su estilo de moda en esta era.
การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàanจากjàakเอร่าay-râaเก่าgàoสู่sòoเอร่าay-râaใหม่màiของkŏngวงwongนี้néeทำให้tam hâiพวกเขาpûuak kăoได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomในnaiระดับสากลrà-dàp săa-gonมากขึ้นmâak kêun
La transición de la antigua era de esta banda a su nueva era los ha hecho más populares internacionalmente.