เขตวอร์ด(kèt wôt)
Significados
1SustantivoB2
distrito (división administrativa)
una subdivisión electoral o administrativa de una ciudad utilizada para la representación del gobierno local.
Ejemplos
ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1concursante; participante2candidato (esp. en elecciones)3solicitante; aspiranteคนนี้kon néeคนนี้kon néeesta personaลงlongลงlong1poner; aplicar; registrar2abajo; río abajo3bajar; descender4disminuir; bajar5bajarse (vehículo)6aterrizar; posarseเลือกตั้งlêuuak dtângเลือกตั้งlêuuak dtâng1elección2elegir; celebrar una elecciónในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)เขตวอร์ดkèt wôtเขตวอร์ดkèt wôtdistrito (división administrativa)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)3
Este candidato se presenta a las elecciones en el Distrito 3.
3 ejemplos másMostrar menos
บ้านbâanของฉันkŏng chănอยู่ในyòo naiเขตวอร์ดkèt wôtเดียวdiiaoกับgàpโรงเรียนrong rianของkŏngลูกชายlôok chaai
Mi casa está en el mismo distrito que la escuela de mi hijo.
เทศบาลtâyt-sà-baanกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaแบ่งbàengเขตวอร์ดkèt wôtใหม่màiเพื่อรองรับpêuua rong rápจำนวนประชากรjam-nuuan bprà-chaa-gonที่têeเพิ่มขึ้นpêrm kûen
El municipio está considerando rediseñar los límites de los distritos para dar cabida al aumento de la población.
ผลการเลือกตั้งpŏn gaan lêuuak dtângในnaiแต่ละdtàe láเขตวอร์ดkèt wôtจะjàถูกtòokนำnamมารวมกันmaa ruam ganเพื่อpêuuaหาhăaผู้ชนะpôo chá-náในnaiระดับเมืองrá-dàp meuuang
Los resultados electorales de cada distrito se combinarán para determinar al ganador a nivel de ciudad.
Desglose de la palabra
+
เขตวอร์ดkèt wôtเขตวอร์ดkèt wôtdistrito (división administrativa)