อุ้งตีน(ûng dteen)
Significados
1SustantivoB2
planta del pie; parte inferior de una pata
Parte inferior del pie, especialmente su concavidad o arco, o parte inferior de la pata de un animal; su uso para seres humanos es informal o malsonante.
Ejemplos
หมาmăaหมาmăa1perro2perro (insulto)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirแผลplăeแผลplăe1herida; llaga; lesión (en el cuerpo)2herida (clasificador: แผล)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)อุ้งตีนûng dteenอุ้งตีนûng dteenplanta del pie; parte inferior de una pata
Mi perro tiene una herida en la almohadilla de la pata.
3 ejemplos másMostrar menos
เวลาway-laaพาpaaหมาmăaไปเดินเล่นbpai dern lênบนbonพื้นpéunร้อนๆrón rónระวังrá-wangอุ้งตีนûng dteenมันmanจะjàพองpongนะná
Al sacar al perro a pasear por suelo caliente, ten cuidado de que no se le formen ampollas en las patas.
สัตวแพทย์sàt-dta-wá-pâetใช้cháiผ้าพันแผลpâa pan plăeพันรอบpan rôpอุ้งตีนûng dteenของkŏngแมวmaeoที่têeโดนdohnเศษแก้วsèt gâeoบาดbàat
El veterinario envolvió con un vendaje la pata del gato que se había cortado con cristales rotos.
หมีขั้วโลกmĕe kûua-lôhkมีขนmee kŏnหนาnăaบริเวณbo-rí-waynอุ้งตีนûng dteenเพื่อpêuuaช่วยให้chûuai hâiเดินdernบนbonน้ำแข็งnáam kăengได้dâiโดยdoiไม่mâiลื่นไถลlêun tà-lăi
Los osos polares tienen un pelaje espeso alrededor de sus patas para ayudarlos a caminar sobre el hielo sin resbalarse.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
อุ้งตีนûng dteenอุ้งตีนûng dteenplanta del pie; parte inferior de una pata