อิรัก
ì-rákSignificado
1Nombre propioA2
Irak (país de Oriente Medio)
el país de Oriente Medio oficialmente llamado República de Irak
Ejemplos
นี่nîiนี่nîi1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí4aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)5ya ves; al fin y al cabo (coloquial)คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaประเทศอิรักbprà-têet-ì-rákประเทศอิรักbprà-têet-ì-rákIrak (país)
Este es el país de Irak.
3 ejemplos másMostrar menos
Bagdad es la capital de Irak.
Mi amigo fue una vez a trabajar a Irak.
น้ำมันดิบnám-man-dìpเป็นbpenสินค้าส่งออกsǐn-káa-sòng-ɔ̀ɔkที่สำคัญtîi-sǎm-kanของkɔ̌ɔngอิรักì-rákแต่dtɛ̀ɛประเทศbprà-têetก็gɔ̂พยายามpá-yaa-yaamพัฒนาpát-tá-naaเศรษฐกิจsèet-tà-gìtด้านdâanอื่นʉ̀ʉnด้วยdûuai
El petróleo crudo es una exportación importante de Irak, pero el país también está tratando de desarrollar otros sectores económicos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
ì
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
อิìอิìvocal corta /i/; signo vocálico tailandés ◌ิvocal corta /i/; signo vocálico tailandés ◌ิParte 1
+
รักrákรักrák1amar; querer; tener cariño2amor (afecto)3amado; queridoamar; querer; tener cariñoParte 2
อิรักì-rákอิรักì-rákIrak (país de Oriente Medio)Irak (país de Oriente Medio)Palabra