อารยันโบราณ(aa-rá-yan boo-raan)
Significados
1SustantivoC1
antiguos arios; primeros pueblos indoiranios
los pueblos históricamente conocidos como los arios en la antigüedad, especialmente los primeros grupos indoiranios.
Ejemplos
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatนักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàathistoriadorเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâacreer (que) ...ชาวchaaoชาวchaaohabitantes; nativos; gente (de); pobladoresอารยันโบราณaa-rá-yan boo-raanอารยันโบราณaa-rá-yan boo-raanantiguos arios; primeros pueblos indoiraniosอพยพมาòp-pá-yóp maaอพยพมาòp-pá-yóp maamigrar hacia aquí; inmigrarจากjàakจากjàak1dejar; partir; separarse de2palmera nipa3de; desde; lejos deเอเชียกลางay-chiia glaangเอเชียกลางay-chiia glaangAsia Central
Los historiadores creen que los antiguos arios emigraron de Asia Central.
3 ejemplos másMostrar menos
ภาษาpaa-săaของkŏngชาวchaaoอารยันโบราณaa-rá-yan boo-raanเป็นbpenรากฐานrâak tăanของkŏngกลุ่มglùmภาษาpaa-săaอินโดin-dohยูโรเปียนyoo-roh-bpîianหลายlăaiภาษาpaa-săaในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban
La lengua de los antiguos arios es la base de muchas lenguas indoeuropeas modernas.
การศึกษาgaan sùk-săaคัมภีร์พระเวทkam-pee prá wâytให้hâiข้อมูลเชิงลึกkô-moon cherng lúkเกี่ยวกับgìiao gàpโครงสร้างทางสังคมkrohng sâang taang săng-komและláeพิธีกรรมpí-tee gamทางศาสนาtaang sàat-sà-năaของkŏngชาวchaaoอารยันโบราณaa-rá-yan boo-raan
El estudio de los Vedas proporciona una visión profunda de la estructura social y los rituales religiosos de los antiguos arios.
ทฤษฎีtrít-sà-deeการรุกรานgaan rúk raanของkŏngชาวchaaoอารยันโบราณaa-rá-yan boo-raanในnaiอินเดียin-diiaยังคงyang kongเป็นbpenประเด็นถกเถียงbprà-den tòk tĭiangที่têeซับซ้อนsáp sónในหมู่nai mòoนักวิชาการnák wí-chaa gaan
La teoría de una antigua invasión aria de la India sigue siendo un tema complejo y debatido entre los académicos.
Desglose de la palabra
+
อารยันโบราณaa-rá-yan boo-raanอารยันโบราณaa-rá-yan boo-raanantiguos arios; primeros pueblos indoiranios