อารมณ์ขัน(aa-rom kăn)
Significados
1SustantivoB1
sentido del humor
La capacidad de ver, disfrutar y expresar lo que es divertido; sentido del humor.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enคนkonคนkon1persona; humano2clasificador: personasมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirอารมณ์ขันaa-rom kănอารมณ์ขันaa-rom kănsentido del humorและláeและláey (conjunción coordinante)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1[verbo] relatar; contar lo que pasó2[verbo] contar una historia; narrarตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1comediante; cómico2divertido; gracioso3ridículo; absurdo; irrisorio
Él tiene sentido del humor y le gusta contar chistes.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchănชอบchôpคนkonที่têeอารมณ์ขันaa-rom kănดีdeeเพราะpráwพวกเขาpûuak kăoทำให้tam hâiฉันchănหัวเราะhŭua róได้dâi
Me gustan las personas con buen sentido del humor porque pueden hacerme reír.
แม้máeในnaiสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanที่têeตึงเครียดdteung krîatเขาkăoก็gâwยังyangรักษาrák-săaอารมณ์ขันaa-rom kănของเขาkŏng kăoไว้wáiได้dâiเสมอsà-mĕr
Incluso en situaciones estresantes, él siempre mantiene su sentido del humor.
การมีgaan meeอารมณ์ขันaa-rom kănถือเป็นtĕu bpenคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtที่สำคัญtêe săm-kanในnaiการสร้างgaan sâangความสัมพันธ์kwaam săm-panที่ดีtêe deeกับgàpผู้อื่นpôo èun
Tener sentido del humor se considera una cualidad importante para construir buenas relaciones con los demás.
Desglose de la palabra
+
อารมณ์ขันaa-rom kănอารมณ์ขันaa-rom kănsentido del humor