อาณาเขตทางอากาศ(aa-naa-kèt taang aa-gàat)
Significados
1SustantivoB2
espacio aéreo
la porción de la atmósfera controlada por un país sobre su territorio; espacio aéreo
Ejemplos
เครื่องบินรบkrêuuang bin rópเครื่องบินรบkrêuuang bin rópavión de combate; aeronave militarต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1extranjero; del exterior2un extranjero; ciudadano extranjeroไม่สามารถmâi săa-mâatไม่สามารถmâi săa-mâatser incapaz (de); no poderบินbinบินbin1volar2viajar en avión; volar (viaje aéreo)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1entrar; venir (hacia el hablante)2complemento direccional 'hacia adentro/hacia aquí'3unirse o integrarse a (actividad, grupo, contexto)ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)อาณาเขตทางอากาศaa-naa-kèt taang aa-gàatอาณาเขตทางอากาศaa-naa-kèt taang aa-gàatespacio aéreoของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro; nuestra; nuestros; nuestras2nuestro; lo nuestroได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claro
Los aviones de combate extranjeros no pueden volar en nuestro espacio aéreo.
3 ejemplos másMostrar menos
นักบินnák binต้องdtôngขออนุญาตkŏr à-nú-yâatก่อนที่gòn têeจะjàบินbinผ่านpàanอาณาเขตทางอากาศaa-naa-kèt taang aa-gàatของkŏngประเทศbprà-tâetอื่นèun
Los pilotos deben solicitar permiso antes de volar a través del espacio aéreo de otro país.
การละเมิดgaan lá-mêrtอาณาเขตทางอากาศaa-naa-kèt taang aa-gàatโดยdoiไม่ได้รับmâi dâai rápอนุญาตà-nú-yâatอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoความขัดแย้งkwaam kàt yáengระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytได้dâi
Violar el espacio aéreo sin permiso puede provocar conflictos internacionales.
กองทัพอากาศgong-táp aa-gàatมีหน้าที่mee nâa têeหลักlàkในnaiการลาดตระเวนgaan lâat dtrà-wenและláeปกป้องbpòk bpôngอาณาเขตทางอากาศaa-naa-kèt taang aa-gàatของkŏngชาติchâatให้hâiปลอดภัยbplòt paiจากjàakภัยคุกคามpai kúk-kaam
La fuerza aérea tiene el deber primordial de patrullar y proteger el espacio aéreo de la nación frente a las amenazas.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
อาณาเขตทางอากาศaa-naa-kèt taang aa-gàatอาณาเขตทางอากาศaa-naa-kèt taang aa-gàatespacio aéreo