อนิเมเตอร์(à-ní-may-dtèr)
Significados
1SustantivoB1
animador
Una persona que crea películas o secuencias animadas para cine, televisión, juegos o medios digitales.
Ejemplos
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaihermano mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enอนิเมเตอร์à-ní-may-dtèrอนิเมเตอร์à-ní-may-dtèranimadorเขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)สร้างsâangสร้างsâang1crear; producir2generar; desarrollar3construir; edificar4establecer; fundarภาพเคลื่อนไหวpâap klêuuan wăiภาพเคลื่อนไหวpâap klêuuan wăi1animación; imagen animada2video; película
Mi hermano mayor es animador. Le gusta crear animaciones.
3 ejemplos másMostrar menos
อนิเมเตอร์à-ní-may-dtèrต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiชั่วโมงchûua-mohngในnaiการวาดภาพgaan wâat pâapเพื่อให้pêuua hâiตัวละครdtuua lá-konเคลื่อนไหวklêuuan wăiได้dâiอย่างราบรื่นyàang râap rêun
Los animadores deben pasar muchas horas dibujando imágenes para que los personajes se muevan con fluidez.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkผมpŏmอยากyàakเป็นbpenอนิเมเตอร์à-ní-may-dtèrเพราะpráwชอบchôpดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonเรื่องยาวrêuuang yaaoของkŏngญี่ปุ่นyìi-bpùn
Cuando era niño, quería ser animador porque me encantaba ver largometrajes de dibujos animados japoneses.
กว่าจะgwàa jàเป็นbpenภาพยนตร์แอนิเมชันpâap-pá-yon ae-ní-may-chanหนึ่งnèungเรื่องrêuuangทีมอนิเมเตอร์teem à-ní-may-dtêrต้องdtôngทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganอย่างหนักyàang nàkเพื่อpêuuaสร้างสรรค์sâang sănทุกtúkฉากchàakให้ออกhâi òkมาmaaสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàep
Para crear una película de animación, el equipo de animadores debe trabajar duro en conjunto para crear cada escena a la perfección.