หัวเดือน(hŭua deuuan)
Significados
1SustantivoB1
principio de mes
el inicio del mes; a principios de mes
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élจ่ายjàaiจ่ายjàai1gastar (dinero)2pagar3desembolsar; distribuir (fondos/recursos)ค่าเช่าบ้านkâa châo bâanค่าเช่าบ้านkâa châo bâanalquiler de casaตอนdtonตอนdton1cuando; en el momento (de)2segmento de tiempo; período3sección; parte4episodio; capítuloหัวเดือนhŭua deuuanหัวเดือนhŭua deuuanprincipio de mesเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1empatar2constantemente; habitualmente3igual; nivelado; parejo4siempre; invariablemente
Él siempre paga el alquiler de la casa a principios de mes.
3 ejemplos másMostrar menos
เพิ่งจะpôeng jàหัวเดือนhŭua deuuanแท้ๆtáe-táeแต่dtàeเงินเดือนngern deuuanของเขาkŏng kăoก็gâwใช้cháiหมดไปmòt bpaiแล้วláeo
Apenas es principio de mes, pero ya se ha gastado todo su sueldo.
แม่ค้าmâe-káaในnaiตลาดdtà-làatมักจะmák jàขายของkăai kŏngดีdeeเป็นพิเศษbpen pí-sètในช่วงnai chûuangหัวเดือนhŭua deuuan
Los vendedores del mercado suelen vender excepcionalmente bien durante el comienzo del mes.
รายจ่ายraai jàaiมักจะmák jàมารวมกันmaa ruam ganอยู่yòoตอนdtonหัวเดือนhŭua deuuanทั้งtángค่าน้ำkâa náamค่าไฟkâa faiและláeค่าkâaบัตรเครดิตbàt kray-dìt
Los gastos tienden a acumularse a principios de mes, incluyendo las facturas de agua, luz y tarjetas de crédito.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
หัวเดือนhŭua deuuanหัวเดือนhŭua deuuanprincipio de mes