สินค้าสำเร็จรูป(sĭn-káa săm-rèt rôop)
Significados
1SustantivoB2
productos terminados; bienes acabados
Bienes o productos que han completado el proceso de fabricación y están listos para ser vendidos o distribuidos a los consumidores.
Ejemplos
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfábrica; plantaนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1producir; fabricar2generar; producirสินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopสินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopproductos terminados; bienes acabadosเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deส่งออกsòng òkส่งออกsòng òk1exportar [datos/archivos] (informática)2exportaciones; actividad exportadora3exportar [mercancías]4de exportación; para exportaciónไปยังbpai yangไปยังbpai yanga; hacia un destinoต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1en el extranjero; al extranjero2el extranjero; países extranjeros3extranjero; internacional
Esta fábrica produce productos terminados para su exportación a países extranjeros.
3 ejemplos másMostrar menos
เราraoต้องdtôngตรวจสอบคุณภาพdtrùuat-sòp kun-ná-pâapของkŏngสินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopทุกtúkชิ้นchínก่อนgònส่งให้sòng hâiลูกค้าlûuk-káa
Debemos inspeccionar la calidad de cada producto terminado antes de enviarlo a los clientes.
วัตถุดิบwát-tù-dìpทั้งหมดtáng mòtถูกtòokแปรรูปbprae rôopจนjonกลายเป็นglaai bpenสินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopที่têeพร้อมprómวางจำหน่ายwaang jam-nàai
Todas las materias primas se procesan para convertirlas en productos terminados que están listos para salir al mercado.
การจัดการgaan jàt gaanคลังklangสินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpจะjàช่วยchûuaiลดlótต้นทุนdtôn tunในnaiการจัดเก็บgaan jàt gèpได้dâiมากmâak
La gestión sistemática del inventario de productos terminados reducirá enormemente los costes de almacenamiento.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopสินค้าสำเร็จรูปsĭn-káa săm-rèt rôopproductos terminados; bienes acabados