สะระแหน่สด(sà-rá-nàe sòt)

Significados

1SustantivoA2

menta fresca (hierba)

Hojas de menta fresca, en contraposición a las secas; hierba fresca utilizada en la cocina, bebidas o guarniciones.

Ejemplos

แม่mâeแม่mâe1tratamiento tradicional o familiar para una mujer2madre; mamá3prefijo: femenino; principal; baseใส่sàiใส่sài1incluir; introducir (datos, configuraciones)2llevar; ponerse (ropa)3meter; añadir4atacar; arremeter (coloq.)สะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtสะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtmenta fresca (hierba)ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ลาบlâapลาบlâaplarb; ensalada de carne picada y condimentada
Mamá pone menta fresca en el Larb.
3 ejemplos más
ที่บ้านtêe bâanฉันchănปลูกbplòokสะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtไว้wáiในnaiกระถางgrà-tăang
En mi casa, cultivo menta fresca en una maceta.
เครื่องดื่มkrûueang dùuemนี้néeต้องdtôngใช้cháiสะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtจะjàหอมhŏmมากmâak
Esta bebida requiere menta fresca; será muy fragante.
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiยำyamมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmสดชื่นsòt-chêunลองlongเด็ดใบdèt baiสะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtใส่sàiลงไปlong bpaiตอนท้ายdton táaiสุดsùtก่อนgònเสิร์ฟsèrp
Si quieres que tu ensalada picante tenga un aroma fresco y fragante, intenta añadir hojas de menta fresca justo al final antes de servir.

Desglose de la palabra

สะระแหน่sà-rá-nàeสะระแหน่sà-rá-nàementa; menta de cocinaParte 1
+
สดsòtสดsòt1en efectivo; al contado2sin mezclar; puro3en vivo; en directo (transmisión)4fresco (no conservado)5brillante; vivo (color)6crudo; sin cocinar (alimentos)Parte 2
สะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtสะระแหน่สดsà-rá-nàe sòtmenta fresca (hierba)