ลูกทีม
lûuk-tiimSignificado
1SustantivoA2
miembro del equipo
un miembro de un equipo; una de las personas que pertenecen a un equipo
Ejemplos
เขาkǎoเขาkǎo1él; ella; lo; la; le2ellos; ellas (según el contexto)3cuerno4montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estado6en; como; por; durante (forma expresiones adverbiales)ลูกlûukลูกlûuk1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4fruto5clasificador de frutas, pelotas y ciertos objetosทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnequipo de fútbol; club de fútbolของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosasโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riianescuela
Él es miembro del equipo de fútbol de la escuela.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer me inscribí para ser miembro del equipo de cantantes del club.
ปีหน้าbpii-nâaฉันchǎnอยากyàakเป็นbpenลูกทีมlûuk-tiimในnaiโครงการkroong-gaanอาสาสมัครaa-sǎa-sà-màkของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
El año que viene quiero ser miembro del equipo de voluntarios de la universidad.
ในnaiโปรเจ็กต์bproo-jèkนี้níiลูกทีมlûuk-tiimแต่ละคนdtɛ̀ɛ-lá-konมีหน้าที่mii-nâa-tîiต่างกันdtàang-ganและlɛ́ต้องdtɔ̂ngช่วยกันchûuai-ganให้hâiเสร็จตามกำหนดsèt-dtaam-gam-nòt
En este proyecto, cada miembro del equipo tiene tareas diferentes y deben trabajar juntos para terminar a tiempo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
lûuk
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ลูกlûukลูกlûuk1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4fruto5clasificador de frutas, pelotas y ciertos objetoshijo; hijaParte 1
+
ลูกทีมlûuk-tiimลูกทีมlûuk-tiimmiembro del equipomiembro del equipoPalabra