รากพืช
râak-pʉ̂ʉtSignificado
1SustantivoA2
raíz (raíces) de planta
el órgano de la planta, generalmente bajo tierra, que ancla a la planta y absorbe agua y nutrientes; a menudo se usa colectivamente para referirse al sistema de raíces
Ejemplos
รากพืชrâak-pʉ̂ʉtรากพืชrâak-pʉ̂ʉtraíz (raíces) de plantaดูดdùutดูดdùut1chupar; succionar2inhalar; dar una calada3absorber4aspirar; extraer por succión5atraer; captarน้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)6servido con caldo7palabras vacías; rellenoจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2dejar; partir; separarse de3palmera nipaดินdinดินdin1tierra; suelo2el suelo; tierra (superficie)3arcilla; barro4tierra eléctrica
Las raíces de las plantas absorben agua del suelo.
3 ejemplos másMostrar menos
Este árbol tiene raíces muy fuertes.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnรดน้ำrót-náamต้นไม้dtôn-máaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiรากพืชrâak-pʉ̂ʉtได้รับdâi-rápความชุ่มชื้นkwaam-chûm-chʉ́ʉn
Ayer regué las plantas para que las raíces recibieran humedad.
ดินdinที่ดีtîi-diiจะjàช่วยให้chûuai-hâiรากพืชrâak-pʉ̂ʉtสามารถsǎa-mâatหาอาหารhǎa-aa-hǎanและlɛ́น้ำnáamได้dâaiอย่างyàangสะดวกsà-dùuak
Un buen suelo ayuda a las raíces de las plantas a encontrar nutrientes y agua fácilmente.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
râak
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
รากrâakรากrâak1raíz (parte de la planta)2raíz; origen; fundamento3raíz matemática4raíz lingüística5vomitar; devolverraíz (parte de la planta)Parte 1
+
รากพืชrâak-pʉ̂ʉtรากพืชrâak-pʉ̂ʉtraíz (raíces) de plantaraíz (raíces) de plantaPalabra