พลุไฟ
plú-faiSignificado
1SustantivoA2
fuegos artificiales
Un dispositivo que contiene material explosivo y combustible que se enciende para producir un espectacular despliegue de luz y ruido, utilizado para entretenimiento.
Ejemplos
Los fuegos artificiales son muy hermosos.
3 ejemplos másMostrar menos
Esta noche iremos a ver los fuegos artificiales junto al río.
Anoche el sonido de los fuegos artificiales fue tan fuerte que no pude dormir.
ในnaiงานเฉลิมฉลองngaan-chà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔngส่งท้ายปีเก่าsòng-táai-bpii-gàoมีmiiการจุดgaan-jùtพลุไฟplú-faiอย่างยิ่งใหญ่yàang-yîng-yàiและlɛ́สวยงามsǔuai-ngaam
En la celebración de Nochevieja, hubo un gran y hermoso espectáculo de fuegos artificiales.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase bajaGrupo consonánticoEn el grupo พล, la primera consonante พ fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
plú
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ไฟfaiไฟfai1fuego; llama2electricidad; energía3luz (de una lámpara)4luz de señal; indicador5ira; pasión (figurado)fuego; llamaParte 2
พลุไฟplú-faiพลุไฟplú-faifuegos artificialesfuegos artificialesPalabra