ฝนชุก
fǒn-chúkSignificado
1AdjetivoA2
lluvioso; con lluvias frecuentes
Que tiene lluvias frecuentes o abundantes, especialmente en un lugar o durante un período determinado.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
El año pasado llovió con frecuencia por los alrededores de mi casa.
Ha llovido mucho este mes, así que llevo un paraguas todos los días.
ช่วงchûuangที่tîiฝนชุกfǒn-chúkเส้นทางขึ้นsên-taang-kʉ̂nเขาkǎoมักmákลื่นlʉ̂ʉnนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจึงjʉngควรkuuanเดินdəənอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
Durante los períodos de lluvias frecuentes, los senderos de montaña suelen estar resbaladizos, por lo que los visitantes deberían caminar con cuidado.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Ascendente
fǒn
Primero baja y luego sube con claridad.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba viva → Ascendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ฝนชุกfǒn-chúkฝนชุกfǒn-chúklluvioso; con lluvias frecuenteslluvioso; con lluvias frecuentesPalabra