ผลิตภัณฑ์บำรุงผม(pà-lìt-dtà-pan bam-rung pŏm)
Significados
1SustantivoB1
producto para el cuidado del cabello; tratamiento capilar
Un producto, como un acondicionador o tratamiento, que se utiliza para nutrir y mejorar la condición del cabello.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)ผลิตภัณฑ์บำรุงผมpà-lìt-dtà-pan bam-rung pŏmผลิตภัณฑ์บำรุงผมpà-lìt-dtà-pan bam-rung pŏmproducto para el cuidado del cabello; tratamiento capilarทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2diario; que ocurre cada día
Uso un producto para el cuidado del cabello todos los días.
3 ejemplos másMostrar menos
ผมpŏmของฉันkŏng chănนุ่มnûmขึ้นkêunหลังจากที่lăng jàak têeเริ่มrêrmใช้cháiผลิตภัณฑ์บำรุงผมpà-lìt-dtà-pan bam-rung pŏmตัวdtuuaใหม่màiนี้née
Mi cabello se volvió más suave después de que empecé a usar este nuevo producto para el cuidado del cabello.
ถ้าtâaคุณkunมีmeeผมpŏmแห้งhâengควรkuuanลองใช้long cháiผลิตภัณฑ์บำรุงผมpà-lìt-dtà-pan bam-rung pŏmที่têeมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngน้ำมันมะพร้าวnám-man má-práao
Si tienes el cabello seco, deberías probar a usar un producto para el cuidado del cabello que contenga aceite de coco.
การเลือกgaan lêuuakผลิตภัณฑ์บำรุงผมpà-lìt-dtà-pan bam-rung pŏmที่เหมาะสมtêe mò-sŏmขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpการวิเคราะห์gaan wí-krórสภาพsà-pâapหนังศีรษะnăng sĭi-sàและláeลักษณะlák-sà-nàเส้นผมsên pŏmของkŏngแต่ละdtàe láคนkon
Elegir el producto adecuado para el cuidado del cabello depende de un análisis de la condición del cuero cabelludo y del tipo de cabello de cada persona.
Desglose de la palabra
+
บำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1nutrir; mantener; conservar en buen estado2apoyar; promover; fomentarParte 2
+
ผลิตภัณฑ์บำรุงผมpà-lìt-dtà-pan bam-rung pŏmผลิตภัณฑ์บำรุงผมpà-lìt-dtà-pan bam-rung pŏmproducto para el cuidado del cabello; tratamiento capilar