ปลอกคอ
bplɔ̀ɔk-kɔɔSignificado
1SustantivoA2
collar (para animales)
Una banda de material que se coloca alrededor del cuello de un animal, como un perro o un gato.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer fui a comprar un collar nuevo para mi gato.
No olvides ponerle el collar al perro antes de sacarlo a pasear.
ปลอกคอbplɔ̀ɔk-kɔɔของkɔ̌ɔngสุนัขsù-nákตัวdtuuaนี้níiมีmiiป้ายชื่อbpâai-chʉ̂ʉและlɛ́เบอร์โทรศัพท์bəə-too-rá-sàpของkɔ̌ɔngเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngติดอยู่dtìt-yùuด้วยdûuai
El collar de este perro tiene una placa de identificación y el número de teléfono del dueño.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase mediaGrupo consonánticoEn el grupo ปล, la primera consonante ป fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
bplɔ̀ɔk
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
คอkɔɔคอkɔɔ1cuello2garganta3cuello (de ropa); escote4cuello (de un objeto)5aficionado; fan; amantecuelloParte 2
ปลอกคอbplɔ̀ɔk-kɔɔปลอกคอbplɔ̀ɔk-kɔɔcollar (para animales)collar (para animales)Palabra