ประเทศพันธมิตร(bprà-tâyt pan-tá-mít)
Significados
1SustantivoB2
país aliado; aliado
un país que es un aliado; una nación que tiene un acuerdo formal o tratado para cooperar con otra para un propósito específico, como la defensa militar
Ejemplos
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiTailandiaส่งsòngส่งsòng1dejar; llevar; entregar2enviar; mandar; despachar3entregar; presentar; enviar4pasar; dar un pase5acompañar; despedir6emitir; transmitir; enviarความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaayuda; asistencia; apoyoไปยังbpai yangไปยังbpai yanga; hacia un destinoประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítpaís aliado; aliadoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ประสบภัยbprà-sòp paiประสบภัยbprà-sòp paisufrir un desastre; ser damnificadoพิบัติpí-bàtพิบัติpí-bàt1sufrir una calamidad; estar arruinado2desastre; calamidad
Tailandia envió ayuda a sus países aliados que sufrieron un desastre.
3 ejemplos másMostrar menos
ในnaiการซ้อมรบgaan sóm rópครั้งนี้kráng néeมีmeeทหารtá-hăanจากjàakประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítหลายlăaiชาติchâatเข้าร่วมkâo rûuamด้วยdûuay
En este ejercicio militar, también participaron soldados de varias naciones aliadas.
การสร้างgaan sâangความสัมพันธ์kwaam săm-panที่têeแน่นแฟ้นnâen fáenกับgàpประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanต่อdtòนโยบายต่างประเทศná-yoo-baai dtàang-bprà-tâyt
Construir relaciones sólidas con países aliados es crucial para la política exterior.
ผู้นำpôo namได้dâiหารือhăa-reuถึงtĕungการขยายความgaan kà-yăai kwaamร่วมมือrûuam meuuทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtและláeความมั่นคงkwaam mân kongกับgàpกลุ่มglùmประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mít
Los líderes discutieron la ampliación de la cooperación económica y de seguridad con el grupo de naciones aliadas.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítpaís aliado; aliado