บรืน
brʉʉnSignificado
1InterjecciónA2
brum; run-run
un sonido como el de un motor arrancando, acelerando, o un vehículo moviéndose rápido
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Tan pronto como el semáforo se puso en verde, el coche aceleró el motor con un fuerte brum.
Salió de la casa con el coche deportivo haciendo un fuerte brum.
วัยรุ่นwai rûnกลุ่มglùmนั้นnánชอบchôpขี่kèeมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiแต่งdtàengซิ่งsîngแล้วláeoบิดbìtเครื่องkrêuuangดังdangบรืนbreunๆ-ตอนกลางคืนdton glaang keun
A ese grupo de adolescentes le gusta montar en motos modificadas y acelerar sus motores ruidosamente por la noche.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase mediaGrupo consonánticoEn el grupo บร, la primera consonante บ fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
brʉʉn
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |