ท่ายืน(tâa yeun)

Significados

1SustantivoB1

postura; postura de pie

La forma en que una persona se pone de pie; postura al estar de pie.

Ejemplos

ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldado; militar2el ejército; las fuerzas armadas3militar (como modificador)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerท่ายืนtâa yeunท่ายืนtâa yeunpostura; postura de pieที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioตรงdtrongตรงdtrong1recto (no curvo)2directo; franco; sincero3estar recto; alinear4directamente; recto (dirección/camino)5exacto; coincidente; correspondienteและláeและláey (conjunción coordinante)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sano; en forma2fuerte; robusto
Los soldados tienen una postura de pie recta y fuerte.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ท่าtâaท่าtâa1postura; pose; posición2movimiento; técnica; estilo3puerto; muelle; desembarcadero4apariencia que sugiere un resultado; señal5manera; modo; porteParte 1
+
ยืนyeunยืนyeun1estar de pie; pararse2erguido; vertical (postura/posición)3fijo; estable; sin cambios (figurado)4mantenerse fijo; permanecer sin cambios (figurado)Parte 2
ท่ายืนtâa yeunท่ายืนtâa yeunpostura; postura de pie