ทิวทัศน์เมือง(tiw-tát meuuang)
Significados
1SustantivoB1
paisaje urbano
la vista o paisaje de un área urbana, incluyendo sus edificios, calles y horizonte
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôoptomar una foto; fotografiar [a alguien/algo]ทิวทัศน์เมืองtiw-tát meuuangทิวทัศน์เมืองtiw-tát meuuangpaisaje urbanoจากjàakจากjàak1dejar; partir; separarse de2palmera nipa3de; desde; lejos deสะพานตอนsà-paan dtonสะพานตอนsà-paan dtonpuente de pontonesเย็นyenเย็นyen1estar fresco; enfriarse2sereno; tranquilo3fresco; algo frío4tarde (del atardecer al anochecer)
Me gusta tomar fotos del paisaje urbano desde el puente por la tarde.
3 ejemplos másMostrar menos
โรงแรมrohng raemนี้néeมีmeeระเบียงrá-biiangที่têeมองเห็นmong hĕnทิวทัศน์เมืองtiw-tát meuuangทั้งtángเส้นขอบฟ้าsên kòp fáa
Este hotel tiene un balcón con vista a todo el horizonte de la ciudad.
จากjàakดาดฟ้าdàat fáaเราraoเห็นhĕnทิวทัศน์เมืองtiw-tát meuuangที่têeเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiตึกสูงdtèuk sŏongและláeถนนสว่างไสวtà-nŏn sà-wàang sà-wăi
Desde la azotea, vimos un paisaje urbano lleno de rascacielos y calles brillantemente iluminadas.
ทิวทัศน์เมืองtiw-tát meuuangยามค่ำคืนyaam kâm keunสะท้อนsà-tónการเติบโตgaan dtèrp dtohของkŏngมหานครmá-hăa-ná-konทั้งtángแสงไฟsăeng faiอาคารaa-kaanสมัยใหม่sà-măi màiและláeโครงข่ายถนนkrohng kàai tà-nŏnที่têeซับซ้อนsáp són
El paisaje urbano nocturno refleja el crecimiento de la metrópolis, con luces, edificios modernos y una compleja red de carreteras.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1país; Estado; nación2región; reino (histórico)3ciudad; pueblo; zona urbanaParte 2
ทิวทัศน์เมืองtiw-tát meuuangทิวทัศน์เมืองtiw-tát meuuangpaisaje urbano