งานหนังสือ(ngaan năng-sĕuu)

Significados

1SustantivoB1

feria del libro; festival del libro

Un evento donde editoriales y librerías exhiben y venden libros, a menudo con precios de descuento.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ซื้อséuซื้อséu1sobornar; comprar2comprar; adquirirหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1documento; carta2libro (obra impresa)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)งานหนังสือngaan năng-sĕuuงานหนังสือngaan năng-sĕuuferia del libro; festival del libro
Voy a comprar libros en la feria del libro.
3 ejemplos más
ปีที่แล้วbpee têe láewฉันchănได้dâiหนังสือnǎng-sĕuราคาถูกraa-kaa tòokมาmaaหลายlăaiเล่มlêmจากjàakงานหนังสือngaan năng-sĕuu
El año pasado, conseguí muchos libros baratos en la feria del libro.
เราraoควรkuuanไปbpaiงานหนังสือngaan năng-sĕuuนะnáเพราะpráwมีmeeหนังสือnǎng-sĕuลดราคาlót raa-kaaและláeโปรโมชั่นbproh-moh-chánเยอะมากyér mâak
Deberíamos ir a la feria del libro porque hay muchos libros con descuento y muchas promociones.
งานngaanหนังสือแห่งชาติnăng-sĕu hàeng châatเป็นbpenมหกรรมmá-hà-gamที่têeคนรักkon rákการอ่านgaan àanตั้งตารอคอยdtâng dtaa ror koiเพราะpráwเป็นbpenโอกาสoh-gàatที่têeจะjàได้dâiพบปะpóp bpàนักเขียนnák kĭianและláeค้นพบkón pópหนังสือnǎng-sĕuใหม่ๆmài mài
La Feria Nacional del Libro es un evento que los amantes de los libros esperan con ansias, ya que es una oportunidad para conocer autores y descubrir libros nuevos.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

งานngaanงานngaan1evento; feria; función2trabajo (física)3unidad (clasificador) para eventos4obra; creación5tarea; encargo; deber6trabajo; empleoParte 1
+
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1documento; carta2libro (obra impresa)Parte 2
งานหนังสือngaan năng-sĕuuงานหนังสือngaan năng-sĕuuferia del libro; festival del libro